Six petites constructions géométriques, respectivement nommées Moulage, Matière, dessin, Maquette, Point de vue et perspective et Couleur, sont fixées aux murs d’une salle dont le centre est accaparé par un énorme objet aux contours mouvementés et à la configuration générale proprement insaisissable. Cette chose encombrante, d’allure on ne peut plus préméditée, résulte en fait de la projection et du prolongement dans l’axe vertical des six pièces satellites.

Six small geometric constructions, respectively called Moulding, Material, Drawing, Maquette, point of view and perspective and Colour, are fixed to the walls of a room whose centre is invaded by an enormous object with animated contours and with a truly ungraspable general configuration. This cumbersome thing, with a form nothing if not premeditated, is actually the result of the projection and the prolongation in the vertical axis of six satellite pieces.